Activité intellectuelle consistant à donner une signification claire à la volonté que les parties ont voulu manifester dans le contrat.
L’interprétation des contrats relève de l’appréciation souveraine des juges du fond. Ceux-ci s’inspirent des directives contenues dans le Code civil :
- recherche de la commune intention des parties contractantes,
- référence à l’usage,
- à l’interprétation par une « personne raisonnable »,
- recherche de cohérence,
- préférence donnée à l’efficacité de la clause,
- prévalence de l’intérêt du débiteur,
- etc.
Code civil article 1188 et suivant – Code de consommation, article L211-1, alinéa 2 et L. 212-1, alinéa 2
GAJC, t.2, n°160
Le matériel Cisco peut être revendu ou loué librement sans avoir besoin d'une autorisation
2018
2005